当你挑选宿舍的时候
你挑选的是什么呢?
是舒适的住宿环境
是和谐的生活氛围
是安全有保障的生活设施
还是与教学楼的距离呢
很荣幸告诉你
这些条件
我们UWS的宿舍区都具备!
都说金窝银窝,不如自己的安乐窝,一个良好舒适的住宿能给予学生家一般的感受和体验,学生休息得好,才有更好的精神状态和更充沛的精力投入到学习中去。
UWS正是意识到了这一点,因此用心地为同学们提供了干净整洁的住处。
更体贴的是!住处离教室很近!这不仅为学生节省了大量的时间与精力,也使得学生往返两地方便了很多。
下面让我们来看一下各位同学对UWS住处的体验!
It is very clean and tidy. It is very close to university. It's just like two minutes walk from your home to your class.
宿舍非常整洁,离校区也很近,从宿舍走到教室有时只需要两分钟。
The accommodation is nice,the rooms are clean and neat.
令人赞叹的是宿舍干净整洁的程度。
It’s clean. It's hygienic. It's spacious.
它干净、卫生,而且宽敞。
The students accommodation is so comfortable. I like how it's near to the campus. It's a walking distance. It's so comfortable there. I like how diligently is care about the students accommodation maintenance as well.
学生的住宿环境很舒适。令我感到满意的是宿舍离校区很近,只要步行就可以到达。住在那里是真的很舒服。除此之外,我也很满意学生宿舍的维护工作,因为这些工作都被很认真地对待。
The student accommodation is very helpful to help especially new comers to settle in. You meet a colleague,you have fun.
学校的住宿办的服务真棒,特别是能够有效帮助新学生尽快适应新生活。我相信,你在这里一定能遇到一些与你趣味相投的小伙伴
The accommodation you can say it's like a second home.
你完全可以说宿舍就是你的第二个家。
除了公认的学生住处之外,我们对UWS校内的学生征集了他们在UWS学习时最喜欢的地方,赶紧来看一看吧!
There are readily available facilities,the library and also the IT technology.
这里有便捷的设施,像图书馆和先进的IT技术。
I couldn't narrow it down to one thing, there are lots of different things that are great about studying at UWS.
能在UWS学习真的很棒,因为我学到了很多不一样的东西,而且它们都很有用,我根本没办法用一句话把它说完。
I really like the students association and the vast number of different societies that are available. And also the ease of being able to set up your own society if there isn't one already available to you.
我非常喜欢学生会和学校里丰富多样的社团。如果这里没有你喜欢的社团,那么成立一个属于你自己的社团也是很容易的。
The library is so helpful, and it's full of resources. I don't have to waste time to find things . So everything is available.
图书馆对我帮助很大,它提供了丰富的学术资源,我不需要浪费时间去寻找我想要的书籍或者参考文献。这里的设施都非常高效。
Particularly the ability to discover oneself, a technologically enhanced academic environment.
UWS为我们提供了一个前沿的学术环境,以及一个学会去发现自己和探索未知的机会。
有人说,爱上一座城,是因为这里有让你顷其一生爱的人。或许,仅仅是因为这里有一道独一无二的风景,有一个让你向往的地方,有一些你所知所感的温暖与满足。
同样,爱上一所大学,是因为这里有你想要的生活与环境。UWS用心伴你成长,带你踏入知识的殿堂,为你提供丰富多彩的校园生活...... 这里有爱,有温暖,有欢乐!学生的赞誉与喜爱,是UWS一直以来前进的动力!
有你,就有UWS!
戳上方视频观看原声采访