1. 请向您订购机票的航空公司咨询是否有任何您必须遵守的具体要求。例如，佩戴口罩或其它任何特定的健康要求，出发前进行新型冠状病毒肺炎测试。

2. 入境英国需要14天的隔离期，请点击以下链接查询你是否来自需要隔离的国家，落地苏格兰（链接）和落地英格兰（链接）。

3. 在前往英国之前，即使您是从一个不需要进行英国隔离期的国家或地区出发，您也必须在抵达前48小时内填写《公共卫生旅客查询表》。这份表格包括您的出行信息、联系方式，以及您将在隔离期间进行自我隔离的住址。点击此处可以找到此表格。

这是一项免费服务。您无需支付其他网站或业务费用来代表您提供联系方式。

4. UWS要求您与我们分享您出行的详细信息，您可以向我们发送一份《公共卫生旅客查询表》副本，只需将确认电子邮件连同附件，加上你的学生号（Banner ID)一起转发至下方邮箱处即可。

passengerinfo@uws.ac.uk

这对于您在隔离期结束后进入校园是至关重要的，与此同时，也便于我们的工作人员在您到达英国期间为您提供帮助，并在您可能接触过新型冠状病毒肺炎的情况下与您联系。UWS将根据我们的通用数据保护条例存储这些信息。

5. 如果您是从某些高风险国家出发抵达英国，则需要在安排好的住所中进行14天的自我隔离。这意味着您在抵达英国后的前14天内不能离开校园或私人住所。我们知道这可能是一个艰难的过程，因此请联系hub@uws.ac.uk，以获取一系列为您提供支持的学生服务。此外，请放心，无论您是选择校外租房还是入住大学宿舍，我们都为您提供这些服务。

6. 检查你是否已经准备了那些你到达后不能立即获得的必需品。特别是你可能需要用到的药品，洗漱用品，英式转换插头，笔记本电脑，充电器，床上用品和毛巾(除非你确定你的住宿会提供)，你可能还需要带一些基本的食品/零食，因为你不能在去往住宿的路上中途到商店购物。

由于新型冠状病毒肺炎的限制，UWS无法为国际新生提供往常的“接机”服务。但是，我们将与学生保持联系，安排从格拉斯哥机场或格拉斯哥铁路客运总站到UWS的相关交通工具，UWS也将为您支付此项费用。欲了解更多这方面的的信息，请联系

international@uws.ac.uk

苏格兰交通局还发布了出行指南（请点击链接查询），以确保您和他人在乘坐公共交通工具时的安全。

如果您选择入住校内宿舍，UWS住宿团队可能已经联系您，并安排您的到达时间，以尽量减少与他人的接触的可能性。如果我们的住宿团队尚未联系您，请发送电子邮件至：

residences@uws.ac.uk

我们的住宿团队将在校园接待处与您会面，在接待处将会有一系列的隔离措施，包括防护屏、标牌和消毒剂，并指引您前往住宿地。如果您来自一个需要进行14天隔离期的国家，您将会被安排到临时住所。在您到达之前，住宿团队将为您安排床单、毛巾和欢迎食品包。

如果您住在私人住所，那么您需要在抵达之前与您的房东或室友联系，并向其告知您预计到达的时间，一旦您抵达英国，请直接前往您的住处。房东和室友对您的入住方式会有不同的偏好，因此在您抵达之前请与他们沟通。如果您住在合租的房子中，在隔离期尽量减少使用公共空间，并在使用后彻底清洁公共区域，如厨房和浴室。如果可能的话，在14天的隔离期内，请使用单独的设施，并尽量减少与室友的接触。

如果您是从一个需要隔离的国家达到英国，那么您必须在抵达后进行14天的隔离。这意味着您在14天的隔离期内，不能离开住所。这是一项法律要求，只有在下列情况下才可豁免：

-您需要医疗援助

-您需要离开苏格兰（必须通过最直接的路线）

-您的住处有紧急情况，使您处于危险之中

在为期14天的隔离期间，住在校内宿舍的学生将获得免费的欢迎食品包。而住在私人宿舍的学生必须使用从当地超市运送的食物和必需品。关于如何订购食物的详细信息可以在UWS网站的欢迎新老生页面上查询。您可以向Asda、Morrison's、Sainsbury's、Tesco或Waitrose等超市要求送货上门。如果您在等待在线送货的同时，还需要再订购一些现成的食物，您可以使用Deliveroo、UberEats和JustEat等快递公司从当地餐馆和咖啡厅订购。

如果您出现新型冠状病毒肺炎的症状，例如：

- 一种新出现的、持续的咳嗽

- 发烧或高烧

- 嗅觉或味觉的丧失或改变

如果您住在校内宿舍，请联系住宿团队：accommodation@uws.ac.uk。住宿团队将会告知您如何安排检测。

或者，如果您住在私人住所，请联系NHS Inform和国家检测热线（0800 028 2816）安排测试。UWS学生校内网将提供一个新的链接，为您在需要参加检测时通知学校，以便我们支援您完成检测流程。所有的学生注册后，都将会在收到有关该流程的详细信息，并在欢迎新老生网页上提供该链接。

如果您的新型冠状病毒肺炎检测呈阳性，那么您必须从症状最初出现之日起隔离至少10天。

除了由苏格兰警方执行的苏格兰现行法律处罚外，UWS对不遵守隔离安排的学生也有纪律处分。此外，您可以在此处查询到有关的国家隔离政策，请花时间查阅并熟悉它。不遵守隔离规定将被视为严重违反纪律程序。如果您遇到任何困难，我们都会为您提供支援，因此请与我们保持联系，我们只有在特殊情况下才会使用这些正式措施。

所有新老生都可以得到支援。如果您被要求隔离，在隔离期开始时您将会参加一个报到与会谈的网络会议。这将允许您与UWS的团队联系，他们会告知您有哪些支援服务，以及您在隔离期间如何与其他学生进行在线联系。

我们将提供一个后续的网络会议，以了解您的生活情况，并确认您获准进入校园的日期。该团队还将为您提供进入校园的协议指南。

单击此处链接，以提交您的详细信息，或将您的联系信息发送到下方邮箱处，以便我们为您安排预约。

internationadvice@uws.ac.uk

UWS的学生会也会为需要隔离的学生提供在线活动。

UWS有一个专门的欢迎信息中心，为新老生提供来年的所有计划。该网页将会定期更新，网页内容包括有关招生和入学的信息、安全且受欢迎校园的计划、教学内容以及针对国际学生的具体信息。

在您到达之前，请访问我们的迎接/迎接回校信息中心（点击跳转，下同）。

• 与您的航空公司核对出行要求

• 检查贵国在苏格兰的隔离要求

• 填写《公共卫生旅客查询表》

• 向UWS发送您的《公共卫生旅客查询表》

• 安排前往您住所的交通工具

• 确认您到达住所的时间

• 安排食物和必需品送到您的住所

• 查阅苏格兰政府的隔离指南

• 与UWS共享您的联系信息

• 熟悉我将遵守的UWS Covid承诺

• 期待在UWS的生活！