为了应对全球范围内不断变化的新冠病毒疫情，西苏格兰大学(UWS)将继续通过远程开展工作，学生服务和住宿申请照常运行，将持续为师生提供高水平的服务。
UWS计划于2020年9月28日开始新学期新老生注册，并于10月5日开始正常教学。同时，UWS将采用线上线下相结合的混合学习模式，这符合苏格兰政府关于COVID-19解封四阶段计划。
大学正与各政府部门、卫生专业人员以及各界人士通力合作，以确保学校为所有学生和教职工提供符合COVID-19疫情下的安全学习和校园体验。
UWS校园在3月23日星期一已停止开放。然而，UWS的学生住宿仍然开放。在特殊情况下，如的确需要访问UWS佩斯利校园的情况下，UWS已做出相应规定、措施，以确保严格的社会距离。
这些措施对支持国家努力减轻冠状病毒的影响至关重要，对保持UWS大学社区的安全和良好至关重要。
自1月以来，同事们一直在根据英国和苏格兰政府、苏格兰卫生保护局、英格兰卫生保护局、外交和联邦事务部以及其他相关机构的官方指导，密切监测和应对这一情况。UWS继续以政府和NHS的公共卫生建议为指导。
请访问NHS网站或NHS公告网站获取帮助信息。
（点击加粗灰字跳转至相关网页，下同）
请访问NHS网站，NHS公告网站，或致电新的国家冠状病毒免费热线0800 0282 816。
UWS必须继续遵循国家公共卫生建议，在国家努力限制冠状病毒传播、保护UWS自己、我们所爱的人和我们社区的健康的过程中发挥我们的作用。
一些简单的措施，如彻底洗手、对着纸巾咳嗽或打喷嚏并扔掉它们，听从医疗专业人员的个人建议，包括保持社交距离，这些都是每个人都能发挥作用的关键因素，以限制冠状病毒的传播。
内政部已经开通了热线电话：请注意，官员只能与签证持有人或申请人就他们的具体咨询进行沟通。如果您是第三方(例如，家庭成员或担保人)，并希望代表他们发言，官员必须得到签证持有人的许可。
UKCISA网站也有关于冠状病毒如何影响移民许可的相关更新。
如果您对新冠疫情感到紧张或者担心自己患病，请访问Mind慈善机构的专门网页得到帮助。
招生团队正通过远程的方式办公，并像往常一样处理国际学生的课程、专业申请。
关于这个问题，大学已在与学术同行、相关资格认证机构以及苏格兰和英国政府就如何积极推进进行讨论。稍后将提供这方面的进一步资料；不过，UWS会努力确保没有申请人在任何方面处于不利地位。
大学提供一系列高质量、实惠的住宿，您现在就可以申请大学的宿舍。您可以通过https://www.uws.ac.uk/university-life/accommodation/找到如何申请的信息以及住宿细节，并通过https://hallpad.uws.ac.uk/hallpad进行预订。
如何才能了解更多关于UWS校园和学生生活的信息?
欢迎您通过访问www.uws.asia/vr体验在线360 VR的UWS校园。如需更多信息，欢迎通过邮件ask@uws.ac.uk或电话0800 027 1000联系UWS。
关于体验在线360VR的UWS校园，可以戳下面图片查看相关的详细介绍：
UWS正在审核新的申请，并像往常一样准备在2020年9月迎接UWS的新学生。如果您想推迟申请，请通过admissions@uws.ac.uk联系招生团队进行沟通。
目前，您可以按正常程序申请UWS合作项目。如有关于这方面的任何更改信息，除更新本页外，UWS将与申请人联络。
学校会鼓励您继续申请，因为这种情况在未来几个月可能会有很大的变化。如果您成功获得了录取通知，UWS会联系您，建议您下一步该怎么做。
同时，请继续关注所在国家的公共卫生指导，并关注英国政府的冠状病毒行动计划和英国外交部网站上为飞往英国提供的建议。
UWS知道一些国家的签证中心已经关闭了一段时间，UWS正在关注这一情况。进一步的信息可以在UKVI网站上找到。博士研究生如果不能申请签证，应联系导师。
基于目前的国家信息，UWS希望能够在学年开始时，按照到时国家的指导方针，提供一种线上、线下混合学习模式。
UWS的目标是在公共卫生建议和政府指导的情况下，尽可能多地在校内提供亲身学习和教学，以及尽可能多地提供支援服务和课外活动，确保您将继续从西苏格兰大学获得最高质量的教学和教育体验。
尽管目前的流行病毒带来了全球性的挑战，但UWS希望您知道，您可以期待在西苏格兰大学接受高质量的、可获取的、引人入胜的、有完善的支持服务的教学和学习体验。
UWS将在未来几周内再次与您联系，并随着放松封锁的情况进一步发展提供更详细的信息。这将包括有关您的具体学习计划、学生宿舍和校园设施的进一步信息。
同时，UWS将继续在网站上更新UWS的新冠肺炎信息，所以，也请您定期访问：COVID-19 information hub页面。
UWS知道，在整个高等教育领域，由于冠状病毒对整个经济的影响，一些国际学生和欧盟学生可能会遇到经济困难。在大流行开始时，UWS为这群学生设立了一个特别紧急基金，以应对迅速发展的形势。
现在已经有几个星期了，UWS正在通过我们的国际咨询团队处理所有国际学生的福利问题。请通过Internationaladvice@uws.ac.uk 与团队联系来讨论您的情况。
定期查看图书馆主页：www.uws.ac.uk/library，并在Twitter上关注团队@uwslib。
注册全科医生(GP)是一个简单的过程。
NHS网站和NHS公告网站上有信息帮助您找到您最近的医生，并指导如何注册。
UWS鼓励学生使用Moodle。
学生也可以访问www.office.com，使用他们的UWS账号信息免费下载微软办公套件。
IT部门将继续提供服务，以协助学生充分利用现有的各种软件和应用程序。IT部门的联系方式：helpdesk@uws.ac.uk 或0141 848 3999
图书馆在UWS网站上有很多帮助您学习和获取资源的支持。
当前，UWS的学术技术人员会继续提供支持。您可以在线访问我们的服务，包括学习支持工具，学术写作材料和论文写作资源，点击这里或通过MyDay的学生支持区。
同时，UWS在UWS YoutubE频道提供大量的学习资源，包括互动演示，信息指南和视频。学生还可以通过电子邮件或电话与学术技能顾问预约（通过屏幕共享选项，可以对书面作业进行交互式反馈）。
学生也可以通过在线预约：邮件hub@uws.ac.uk或电话0141 848 3800联系学生服务。
UWS邀请您定期访问Moodle以了解最新的具体课程的教学更新。对于那些迫切需要使用电脑、且没有其他途径获得电脑的同学——学校可以根据需求提供笔记本：请发送电子邮件到IT部门咨询：helpdesk@uws.ac.uk。
UWS认识到现阶段对每个人来说都是一个令人担忧的时刻——在西苏格兰大学，您的心理健康对我们来说非常重要。因此，我们鼓励学生们关注SilverCloud——一个可以帮助您学习应对压力、焦虑和抑郁的实用策略的在线项目。
它是免费和保密的，您可以按照自己的节奏学习。它易于使用-交互式工具和活动使您的学习过程变得有趣和激励。Silvercloud为您提供了安全的、即时的、交互式的在线CBT(认知行为疗法)模块。它为整个校园的所有学生提供了一个支持性的框架，提高了幸福感，并为抑郁、焦虑和压力等问题提供了支持。
有关信息和注册，请访问：UWS的SilverCloud网站。
如果您需要了解您的T4签证的情况，请访问UKCISA信息页。
如果您是一个持有T4签证国际学生，目前回国但面临无法再次回到英国的情况,请放心，您不会违反您的T4签证要求。同时，请继续按照学院规定的方式进行学术研究。
同时，针对持有T4签证，但由于当前的旅行限制而无法回国，并且担心违反T4签证条件(成为一个过度滞留者)的国际学生，他们需要及时致电内政部进行咨询确认，内政部求助热线信息请点击这里：Home Office helpline。
出于清洁、健康和安全等各种原因，UWS希望入住大学宿舍的同学们能及时联系通过邮件accommodation@uws.ac.uk联系住宿办告知关于他们在宿舍的相关更新，如外出或回家等信息。
如果出现冠状病毒相关症状，也请及时联系accommodation@uws.ac.uk或致电0141 848 3159，同时遵循政府关于自我隔离的建议：健康指导可以在NHS公告网站上找到。
根据公共卫生指引，UWS将不再允许任何访客和非UWS居民进入UWS的宿舍大楼，以限制在同一时间内居住的人数。所有过夜客人的要求将不再被批准。
请放心，UWS的团队仍在现场，可以继续为您提供每周7天、每天24小时不间断的支持。我们也鼓励您熟悉政府对家庭的指导信息，具体信息链接如下：Government guidance for households
如果您已经阅读了学校的冠状病毒更新页面和常见问题，并仍然希望与UWS联系，请发送电子邮件至hub@uws.ac.uk。
学生健康建议：Student wellbeing advice
没有，但是可以在网上获得广泛的资源和支持。为应对全国范围内的冠状病毒疫情，3月23日(周一)下午5点起，五个校区的大学大楼全部关闭。
请保留您所有的书，直到学校通知您重新开学。
所有图书自动续借至2020年9月7日。
从2020年3月13日起，所有罚款将被暂停。
UWS图书馆拥有大量的在线资源，支持教学、学习和研究。有关UWS的在线资源的更多信息，请访问我们的寻找书籍，文章和图书馆网站的更多页面。
您可以24小时地使用One Search来搜索我们的图书馆收藏。我们的一些供应商提供了额外的资源，以帮助在目前情况下在校外工作的学生和员工。
UWS可以为您提供以下任何服务:
如果您在关闭期间需要图书馆支持，请记住您可以通过电子邮件：library@uws.ac.uk或自助服务门户：hub.uws.ac.uk在线访问该服务。UWS的工作人员会远程协助您。UWS还提供许多在线指南、视频和常见问题，您可以通过#uwslibTalks Padlet访问。
关于新冠疫情下，UWS的更多安排，欢迎点击以下往期推文链接了解更多：
或点击以下链接查阅英文官网全文介绍。
https://www.uws.ac.uk/about-uws/coronavirus-covid-19-information/
在接下来的几周里，UWS将持续为教职员工和学生提供关于COVID-19逐步解封的最新细节信息，敬请大家的期待。
以此同时，也欢迎大家查阅以下关于开学日期、安全保障、学校申请、签证问题、住宿申请、语言要求、教学模式等各方面的常见问题解答。
01 学校设施及安排
新学年什么时候开始?
UWS计划于2020年9月28日开始新学期新老生注册，并于10月5日开始正常教学。同时，UWS将采用线上线下相结合的混合学习模式，这符合苏格兰政府关于COVID-19解封四阶段计划。
学校有安全措施吗？
大学正与各政府部门、卫生专业人员以及各界人士通力合作，以确保学校为所有学生和教职工提供符合COVID-19疫情下的安全学习和校园体验。
UWS校园关闭了吗？
UWS校园在3月23日星期一已停止开放。然而，UWS的学生住宿仍然开放。在特殊情况下，如的确需要访问UWS佩斯利校园的情况下，UWS已做出相应规定、措施，以确保严格的社会距离。
这些措施对支持国家努力减轻冠状病毒的影响至关重要，对保持UWS大学社区的安全和良好至关重要。
学校准备的怎么样了？
自1月以来，同事们一直在根据英国和苏格兰政府、苏格兰卫生保护局、英格兰卫生保护局、外交和联邦事务部以及其他相关机构的官方指导，密切监测和应对这一情况。UWS继续以政府和NHS的公共卫生建议为指导。
如果我咳嗽或发烧怎么办？
请访问NHS网站或NHS公告网站获取帮助信息。
（点击加粗灰字跳转至相关网页，下同）
关于冠状病毒，我还有其他问题我该怎么办？
请访问NHS网站，NHS公告网站，或致电新的国家冠状病毒免费热线0800 0282 816。
UWS能做些什么？
UWS必须继续遵循国家公共卫生建议，在国家努力限制冠状病毒传播、保护UWS自己、我们所爱的人和我们社区的健康的过程中发挥我们的作用。
一些简单的措施，如彻底洗手、对着纸巾咳嗽或打喷嚏并扔掉它们，听从医疗专业人员的个人建议，包括保持社交距离，这些都是每个人都能发挥作用的关键因素，以限制冠状病毒的传播。
如果冠状病毒影响到了我的移民身份该怎么办？
内政部已经开通了热线电话：请注意，官员只能与签证持有人或申请人就他们的具体咨询进行沟通。如果您是第三方(例如，家庭成员或担保人)，并希望代表他们发言，官员必须得到签证持有人的许可。
UKCISA网站也有关于冠状病毒如何影响移民许可的相关更新。
如果对新冠疫情感到恐慌，我该怎么办？
如果您对新冠疫情感到紧张或者担心自己患病，请访问Mind慈善机构的专门网页得到帮助。
02 学校申请和签证相关问题
我的课程、专业申请还会被考虑吗?
招生团队正通过远程的方式办公，并像往常一样处理国际学生的课程、专业申请。
我的考试取消了，我该怎么办?
关于这个问题，大学已在与学术同行、相关资格认证机构以及苏格兰和英国政府就如何积极推进进行讨论。稍后将提供这方面的进一步资料；不过，UWS会努力确保没有申请人在任何方面处于不利地位。
我还可以申请大学住宿吗?
大学提供一系列高质量、实惠的住宿，您现在就可以申请大学的宿舍。您可以通过https://www.uws.ac.uk/university-life/accommodation/找到如何申请的信息以及住宿细节，并通过https://hallpad.uws.ac.uk/hallpad进行预订。
如何才能了解更多关于UWS校园和学生生活的信息?
欢迎您通过访问www.uws.asia/vr体验在线360 VR的UWS校园。如需更多信息，欢迎通过邮件ask@uws.ac.uk或电话0800 027 1000联系UWS。
关于体验在线360VR的UWS校园，可以戳下面图片查看相关的详细介绍：
在万里之外游览西苏格兰大学！
（点击图片即可查看往期推文内容，下同）
我应该推迟我的申请吗?
UWS正在审核新的申请，并像往常一样准备在2020年9月迎接UWS的新学生。如果您想推迟申请，请通过admissions@uws.ac.uk联系招生团队进行沟通。
我希望通过目前在读大学申请UWS合作项目，我还应该申请吗?
我的祖国边界已经关闭，我还应该申请吗?
学校会鼓励您继续申请，因为这种情况在未来几个月可能会有很大的变化。如果您成功获得了录取通知，UWS会联系您，建议您下一步该怎么做。
同时，请继续关注所在国家的公共卫生指导，并关注英国政府的冠状病毒行动计划和英国外交部网站上为飞往英国提供的建议。
如果我拿不到签证怎么办?
UWS知道一些国家的签证中心已经关闭了一段时间，UWS正在关注这一情况。进一步的信息可以在UKVI网站上找到。博士研究生如果不能申请签证，应联系导师。
如果本地的英语语言考试中心因疫情而关闭，我应该怎么办?
UWS知道一些国家已经暂停了英语考试。如果您不能及时预约到雅思考试，UWS可以考虑其他英语语言资格。请在申请的同时提供其他的英语语言能力证明，招生团队将对此进行考虑。
此外，为满足申请者的需求，西苏格兰大学从七月开始，每周三提供适合本校申请的网上英语测试。
具体安排如下：
1. 考试时间：中国时间－每周三下午4点至8点(英国时间上午9点至下午1点)
2. 需提前一周报名（请点击这里进行报名）；
3. 考试费用：合作院校学生第一次参加为免费；合作院校学生第二次参加为£50/次；非合作院校学生为£50/次；
4. 考试形式：reading，speaking， listening及writing（报名的考生，我们将发放考试模拟题与考试细则）
5. 考试所需设备：电脑+摄像头+麦克风；并且请下载Zoom软件
7月考试报名及截止时间：
考试时间 报名截止时间
7月1号 6月22号
7月8号 6月29号
7月15号 7月6号
7月22号 7月13号
7月29号 7月20号
03 学生问题相关汇总
我是要接受面对面的教学还是在线教学?
基于目前的国家信息，UWS希望能够在学年开始时，按照到时国家的指导方针，提供一种线上、线下混合学习模式。
UWS的目标是在公共卫生建议和政府指导的情况下，尽可能多地在校内提供亲身学习和教学，以及尽可能多地提供支援服务和课外活动，确保您将继续从西苏格兰大学获得最高质量的教学和教育体验。
我是否有一个充实的学生体验并能够获得支持?
尽管目前的流行病毒带来了全球性的挑战，但UWS希望您知道，您可以期待在西苏格兰大学接受高质量的、可获取的、引人入胜的、有完善的支持服务的教学和学习体验。
当学校的计划有进展时会随时通知我吗?
UWS将在未来几周内再次与您联系，并随着放松封锁的情况进一步发展提供更详细的信息。这将包括有关您的具体学习计划、学生宿舍和校园设施的进一步信息。
同时，UWS将继续在网站上更新UWS的新冠肺炎信息，所以，也请您定期访问：COVID-19 information hub页面。
04 福利和支持
作为一名国际学生或欧盟学生，我能获得什么支持吗?
UWS知道，在整个高等教育领域，由于冠状病毒对整个经济的影响，一些国际学生和欧盟学生可能会遇到经济困难。在大流行开始时，UWS为这群学生设立了一个特别紧急基金，以应对迅速发展的形势。
现在已经有几个星期了，UWS正在通过我们的国际咨询团队处理所有国际学生的福利问题。请通过Internationaladvice@uws.ac.uk 与团队联系来讨论您的情况。
我可以在哪里查阅图书馆资料?
定期查看图书馆主页：www.uws.ac.uk/library，并在Twitter上关注团队@uwslib。
我刚到大学/搬家，没有在当地医生那里注册，该怎么办?
注册全科医生(GP)是一个简单的过程。
NHS网站和NHS公告网站上有信息帮助您找到您最近的医生，并指导如何注册。
我可以访问哪些IT支持?
UWS鼓励学生使用Moodle。
学生也可以访问www.office.com，使用他们的UWS账号信息免费下载微软办公套件。
IT部门将继续提供服务，以协助学生充分利用现有的各种软件和应用程序。IT部门的联系方式：helpdesk@uws.ac.uk 或0141 848 3999
图书馆在UWS网站上有很多帮助您学习和获取资源的支持。
有什么学术技能支持吗?
当前，UWS的学术技术人员会继续提供支持。您可以在线访问我们的服务，包括学习支持工具，学术写作材料和论文写作资源，点击这里或通过MyDay的学生支持区。
同时，UWS在UWS YoutubE频道提供大量的学习资源，包括互动演示，信息指南和视频。学生还可以通过电子邮件或电话与学术技能顾问预约（通过屏幕共享选项，可以对书面作业进行交互式反馈）。
学生也可以通过在线预约：邮件hub@uws.ac.uk或电话0141 848 3800联系学生服务。
有哪些IT支持可以帮助我远程工作?
UWS邀请您定期访问Moodle以了解最新的具体课程的教学更新。对于那些迫切需要使用电脑、且没有其他途径获得电脑的同学——学校可以根据需求提供笔记本：请发送电子邮件到IT部门咨询：helpdesk@uws.ac.uk。
我是一名学生，我感到压力、焦虑和/或沮丧，您能提供什么支持?
UWS认识到现阶段对每个人来说都是一个令人担忧的时刻——在西苏格兰大学，您的心理健康对我们来说非常重要。因此，我们鼓励学生们关注SilverCloud——一个可以帮助您学习应对压力、焦虑和抑郁的实用策略的在线项目。
它是免费和保密的，您可以按照自己的节奏学习。它易于使用-交互式工具和活动使您的学习过程变得有趣和激励。Silvercloud为您提供了安全的、即时的、交互式的在线CBT(认知行为疗法)模块。它为整个校园的所有学生提供了一个支持性的框架，提高了幸福感，并为抑郁、焦虑和压力等问题提供了支持。
有关信息和注册，请访问：UWS的SilverCloud网站。
05 国际问题
我是一个国际学生，您有什么特别的建议给我吗?
如果您需要了解您的T4签证的情况，请访问UKCISA信息页。
如果您是一个持有T4签证国际学生，目前回国但面临无法再次回到英国的情况,请放心，您不会违反您的T4签证要求。同时，请继续按照学院规定的方式进行学术研究。
同时，针对持有T4签证，但由于当前的旅行限制而无法回国，并且担心违反T4签证条件(成为一个过度滞留者)的国际学生，他们需要及时致电内政部进行咨询确认，内政部求助热线信息请点击这里：Home Office helpline。
06 住宿
我住在大学宿舍，您能给我什么建议吗?
出于清洁、健康和安全等各种原因，UWS希望入住大学宿舍的同学们能及时联系通过邮件accommodation@uws.ac.uk联系住宿办告知关于他们在宿舍的相关更新，如外出或回家等信息。
如果出现冠状病毒相关症状，也请及时联系accommodation@uws.ac.uk或致电0141 848 3159，同时遵循政府关于自我隔离的建议：健康指导可以在NHS公告网站上找到。
根据公共卫生指引，UWS将不再允许任何访客和非UWS居民进入UWS的宿舍大楼，以限制在同一时间内居住的人数。所有过夜客人的要求将不再被批准。
请放心，UWS的团队仍在现场，可以继续为您提供每周7天、每天24小时不间断的支持。我们也鼓励您熟悉政府对家庭的指导信息，具体信息链接如下：Government guidance for households
我是一个学生，有一个问题并没有在常见问题中被解答，那么我可以联系谁?
如果您已经阅读了学校的冠状病毒更新页面和常见问题，并仍然希望与UWS联系，请发送电子邮件至hub@uws.ac.uk。
我在哪里可以找到健康建议?
学生健康建议：Student wellbeing advice
07 图书馆相关问题汇总
图书馆开着吗?
没有，但是可以在网上获得广泛的资源和支持。为应对全国范围内的冠状病毒疫情，3月23日(周一)下午5点起，五个校区的大学大楼全部关闭。
我怎么还书?
请保留您所有的书，直到学校通知您重新开学。
我需要续借我的书吗?
所有图书自动续借至2020年9月7日。
过期的书要交罚款吗?
从2020年3月13日起，所有罚款将被暂停。
我可以在网上获取书籍和文章吗?
UWS图书馆拥有大量的在线资源，支持教学、学习和研究。有关UWS的在线资源的更多信息，请访问我们的寻找书籍，文章和图书馆网站的更多页面。
您可以24小时地使用One Search来搜索我们的图书馆收藏。我们的一些供应商提供了额外的资源，以帮助在目前情况下在校外工作的学生和员工。
图书馆可以提供什么样的支持?
UWS可以为您提供以下任何服务:
- 寻找相关的和可获取的文献
- 使用数据库和电子资源
- 文献引用
如果您在关闭期间需要图书馆支持，请记住您可以通过电子邮件：library@uws.ac.uk或自助服务门户：hub.uws.ac.uk在线访问该服务。UWS的工作人员会远程协助您。UWS还提供许多在线指南、视频和常见问题，您可以通过#uwslibTalks Padlet访问。
关于新冠疫情下，UWS的更多安排，欢迎点击以下往期推文链接了解更多：
应对新型冠状病毒，UWS能做些什么？
新型冠状病毒情况下的签证新规
疫情之下，关于国（境）外学历认证的那些事儿……
UWS关于新冠肺炎的更新
英国政府新冠疫情最新政策说明以及对中国留学生和家长的建议
关于应对Covid-19 疫情的官方声明
英国政府最新疫情防控措施各大官方机构建议及信息更新(文末小福利)
https://www.uws.ac.uk/about-uws/coronavirus-covid-19-information/
