错过日出可以重来，
错过雪花可以等待，
但是！
今年十月的苏格兰，
你绝不能错过！！
因为...
今年的佩斯利狂欢节
将在10月12日至20日举行啦！
这个广受欢迎的狂欢节，现在已经举办7年了，它结合音乐、戏剧和艺术于一身
2018年狂欢节阵容即将揭晓，它会发生什么呢...
10月12日
听说狂欢节第一天会有明星？？没错！！
Des Clarke，Janey Godley和Stuart Mitchell这些明星将在受欢迎的喜剧之夜回到荧幕中！！
10月13日
这天注定是不平凡的一天！因为有令人激动的国家威士忌节 !
超过25个参展商和超过50种不同的威士忌(所有这些包括在你的票价中)将在佩斯利市政厅出现。
届时将举办两场试饮、大师班、食品、威士忌相关的艺术、手工艺和精彩的现场音乐节目。
各位威士忌爱好者，你们准备好了吗？
接下来，我们继续看！
活动当天还有Traceyanne＆Danny和The Pastels两大精彩节目等着你。
除此之外，还有著名的Spiegeltent大帐篷舞台将举办电子音乐传奇节，届时，将邀请氛围音乐先锋The Orb组合(10月15日)、前Kraftwerk成员、德国音乐家Wolfgang Flur演出(10月13日).
今年Spiegeltent舞台的各种演出，将为您带来别具一格的感受，包括：
10月18日
在佩斯利艺术中心，来自美国热门电视剧《欧蓝德》，《吉勒布莱德·麦克米伦》和《老友记》中的盖尔语歌手和“吟游诗人”，将会在此登台！！
10月19日
佩斯利将通过欢迎四人帮来到市中心标志性的Spiegeltent，重返朋克的根源。
10月20日
今天，一出特别的节目献给你—《雅园》
Martha Reeves和范戴勒斯乐队。
他们可是以街头舞蹈、《热浪》等歌曲而闻名的哦，
他们将在佩斯利市政厅与伦敦非洲福音合唱团共演。
同时，苏格兰最受欢迎的演员Aidan Moffat和RM Hubbert将在佩斯利艺术中心登台。
在Spiegeltent举办的LNP促销活动中，还有流行的ModStuff和踏板车活动的回归，其收益将捐赠给当地的慈善机构。
在10月20日这一天，作为狂欢节的一部分，佩斯利最具声望的名人Paolo Nutini ——我们UWS的校友将在当地参加一场慈善活动的演出，活动将在历经850年洗礼的佩斯利修道院中举行。
节目太多？害怕记错时间？？
别怕！
小编为你列了一个活动清单，让你一目了然！
| 日期 | 活动 | 表演者 |
| 10月12日 | 佩斯利的音乐、艺术和喜剧节 | Des Clarke，janey Godley和Stuart Mitchell |
| 10月13~15日 | 国家威士忌节 | 组织者Colin Campbell |
| 演唱The Pastels | Traceyanne＆Danny和The Pastels | |
| 电子音乐传奇节 | The Orb组合、前Kraftwerk成员、德国音乐家Wolfgang Flur | |
| 10月18日 | 'Freumhan Falaichte / Hidden Roots | 盖尔语歌手和“吟游诗人” |
| 10月19日 | \ | 四人帮 |
| 10月20日 | 《雅园》 | Martha Reeves和范戴勒斯乐队、伦敦非洲福音合唱团 |
| \ | 演员Aidan Moffat和RM Hubbert | |
| 慈善活动 | Paolo Nutini |
除以上活动，在节日期间，还有超值体验等着你！！
你以为只有大人们才狂欢？那你就错了！
孩子们也能找到属于自己的小狂欢！
我们专门准备了很棒的文化活动可以让孩子们在学校假期中尽情享乐！！！
还担心活动时间太长？
消费太大？零花钱不够用？？
不用担心！小编为你支招！！
我们还有狂欢同乐会，最具当地特色的苏格兰舞活动，将于12号和19号举行！！都是免费的哦！！
摩托车、滑板等项目，午场、晚间秀活动根本停不下来,还有各种high翻天的音乐、诱人的美食、温暖的啤酒等着你呢！！
在这个与众不同的狂欢节，我们得到快乐，为我们尽情演出的佩斯利乐队也在这里得到了很高的声誉，最重要的是，他们能收获观众们的认可，得到双倍的快乐。
你以为这样就完了？
我们还邀请了特别的嘉宾哦！快看！！
1、Alt-country and Americana group, 流浪的心 (10月14日)
2、VieuxFarkaTouré，他被称为“撒哈拉沙漠的吉米·亨德里克斯”，是获得格莱美奖的马里音乐家阿里·法尔卡·图雷的儿子（10月16日）
3、摇滚乐队The Leisure Society and Duke Special（10月17日）
4、苏格兰的超级组织Big Minds的主要成员Simple Minds和Big Country（10月18日）
是不是还没了解够呢？？
狂欢节片段锦集送给你！！
看到这里，是不是已经决定好来我们这个充满汗水与分享热量的地方来度过这个初冬呢？
门票现在可以从Ticketweb网站购买（从主页搜索“the spree”）获得，或者你也可以从 INCUBE SHOP店购买，地址是 9b Gilmour Street,Paisley。
